Urlaub in Burma 2010

panoramabilder

2010-03-21T09:05:00.007+01:00

zum vergrössern anklicken...

sonnenuntergang in bagan

sagaing

shwedagon bei nacht

sankar

bagan, 20.1. - 25.01.2010

2010-02-21T16:11:00.014+01:00

am 20.01. fuhren wir mit dem flussboot in 12 stunden von mandalay nach bagen. bagan, das heisst ca. 3000 tempel, klöster und pagoden auf 30 km². irre.

ich lasse die bilder sprechen....(zum vergrössern anklicken)

mandalay, 13.01.-20.01.10

2010-02-13T16:49:00.010+01:00

die nächste woche verbrachten wir in und um die zweitgrösste stadt burmas, in mandalay, noch mal eine flugstunde weiter nördlich.
hier erlebten wir die längste ringfömige sonnenfinsternis für die nächsten 1000 und ein paar zerquetschte jahre auf dem mandalay hill.

wir klapperten tagelang die sehenswürdigkeiten der stadt und auch ein paar ecken die selten touristen sehen mit „mista je“ und seinem klapprigen mazda pickup ab.
die highlights waren sicher die kuthodaw-pagode (das grösste buch der welt), der mahamuni tempel mit einer buddhastatue, die bereits zu buddhas lebzeiten entstanden sein soll, ein uraltes teakholzkloster und der mandalay hill.
super war auch der besuch der königsstädte oder „ancient cities“ saigang und amarapura in den hügeln rund um mandalay.

verschärft ist, dass es in einer millionenstadt mangels strom um 7 uhr abends zappenduster ist und du dich auch dank riesiger löcher in strasse und gehsteig nur mit taschenlampe durch die stadt bewegen kannst. vor manchen geschäften und lokalen tscheppern dann generatoren, die die läden noch einzwei stunden einigermassen beleuchten bevor um ca. 10:00 uhr ende und der brave burmese im bett ist.

inle lake, 10.-13.01.10

2010-02-06T09:04:00.008+01:00

unsere nächste station war der inle lake, ungefähr eineinhalb flugstunden nördlich von yangon.
bekannt ist der inle vor allem für seine schwimmenden gärten und die fischer, die eine besondere rudertechnik (einbeinruderer) und ganz spezielle fischernetze haben.
die gärten werden über jahre aus wasserhyazinthen geflochten und verdichtet bis sich eine dicke humusschicht gebildet hat. sie schwimmen mit bambuspflöcken befestigt im see, angebaut werden sämtliche gemüsesorten und blumen.

wir waren 2 tage mit dem longboat auf dem see und den flüssen unterwegs. hier erhielten wir dank unseres guides thu thu einen super einblick in den alltag der burmesen. thu thu (eine 31 jährige junge burmesin auf die frage warum sie nicht verheiratet ist: because i have education !?) hat uns in viele kleine dörfer gelotst, die normalerweise nicht von touris besucht werden.

echt spannend. die kinder schauen dich an als ob du vom mond kommst, die erwachsenen versuchen ihre englischkenntnisse – sofern vorhanden – an den mann/die frau zu bringen. man wird in die häuser bzw hütten eingeladen. da gibt’s dann einen äusserst gewöhnungsbedürftigen geräucherten tee zu trinken und snacks, die aus wasweissichwas hergestellt und im normalfall mit chilli „gewürzt“ sind.
wie überall sind natürlich auch hier auch hier uralte pagodenfelder und tempel zu besichtigen.

yangon, 7.-10.01.10

2010-02-06T06:59:00.015+01:00

hallo schuschammen!

wir sind wieder zuhause, gewöhnen uns langsam an die kälte und ich finde jetzt auch zeit den blog zu schreiben.
vorweg: es war ein super urlaub, burma ist wiklich eine „traumdestination“.
angekommen sind wir in yangon, bis vor kurzem die hauptstadt von burma – die generäle waren aber der meinung dass die stadt auf grund der nähe zum meer zu leicht anzugreifen ist (?) und bauen jetzt mit milliardenaufwand eine neue hauptstadt die 200 km ins landesinnere verlegt wurde. katastrophal, wenn man bedenkt, dass viele burmesen - besonders auf dem land - nicht genug zu essen haben.

wir waren nur kurz in yangon (oder rangoon oder rangon oder yangoon, das weiss keine/r so genau), uns erwartete hier sofort ein highlight, die shwedagon-pagode. das teil ist echt vergoldet, sollen ungefähr 6 tonnen gold sein. die schirme der pagoden sind mit unzähligen diamanten, rubinen und saphiren geschmückt, ein wunder, dass sich die generäle das zeug noch nicht unter den nagel gerissen haben. in summe sind wir bei 3 besuchen 8 stunden dort gewesen und haben die mäuler vor staunen nicht mehr zugekriegt.

hier ein paar eindrücke aus yangon:

die shwedagon pagode bei nacht

viele burmesInnen schminken sich das gesicht mit "tanaka", einer paste aus der rinde des tanakabaumes. dient als schmuck, sonnenschutz und hautpflegemittel.

sonnenuntergang am irrawaddy river.

ein slum am ufer des irrawaddy river. in der regenzeit wird hier alles vom fluss überschwemmt, die leute suchen sich dann irgenwelche plätze in der stadt.

die landeswährung kyat im gegenwert von ca. € 500.- kriegt man eher nicht so leicht in die geldtasche...

reisen nach burma. pro und contra

2009-12-08T18:49:00.007+01:00

wie im letzten post erwähnt, gibt es viele dinge, die gegen eine reise nach burma sprechen. ein spannender beitrag von alice schwarzer ist zu lang, um ihn hier einzustellen, der link: http://www.aliceschwarzer.de/news_archiv.html (oder den titel dieses posts anklicken...)

hier ein weiteres interview mit einem deutschen journalisten und burma-kenner:

Ausreichend Gründe nicht nach Myanmar zu reisen, gibt es viele. Seit 1988 steht das ehemalige Burma unter der Herrschaft des militärischen Staatsfriedens- und Entwicklungsrates (SPDC). Menschenrechtsverletzungen scheinen seitdem an der Tagesordnung, von Zwangsarbeit, Folter und Einsatz von Kindersoldaten ist die Rede. Erst jüngst hat das Militärregime erneut seine Macht im Staat demonstriert: Die seit Jahren unter Hausarrest stehende Oppositionspolitikerin Aung San Suu Kyi wurde zu weiteren 18 Monaten Arrest verurteilt, weil sie vermeintlich gegen ihre Auflagen verstoßen hatte.

Suu Kyi hat eine ziemlich eindeutige Einstellung zum Tourismus in ihrem Land. Sie rief zu einem Boykott auf, der so lange dauern solle, bis es Demokratie im Land gäbe. Befürworter halten dieses Vorgehen für sinnvoll, fließt so immerhin kein Geld in die Taschen der Junta. Doch andere halten einen Boykott für falsch. Ihr Argument: Die Bevölkerung würde durch das Wegbleiben von Touristen zusätzlich gestraft. Nicht nur, weil Gäste nötige Devisen ins Land brächten, sondern auch, weil die Menschen auf unzensierte Informationen von Besuchern angewiesen seien. Was nun richtig oder falsch ist - eine klare Antwort gibt es darauf nicht. Kürzlich soll selbst Suu Kyi ihren Aufruf zum Boykott gegen den Fremdenverkehr zurückgenommen haben.

Der Buchautor Martin H. Petrich reiste schon rund 25 Mal durch das Land und verfolgt seit Jahren die politischen Entwicklungen:

GEO.de: Bei der ganzen Diskussion um den Tourismus-Boykott, wäre es interessant zu wissen: Wie hat sich der Tourismus überhaupt in den letzten Jahren entwickelt?

Martin H. Petrich: Der Startschuss das Land für den Tourismus zu öffnen fiel 1996. Damals wurde die "Visit Myanmar"-Kampagne gestartet. Aber richtige Massen haben sich seitdem trotzdem nicht in das Land verirrt, verglichen mit Ländern wie Vietnam, Thailand und Kambodscha. Bis zum Jahr 2007 stiegen die Besucherzahlen stetig, und 2007 war wohl auch das bislang beste Jahr für den Tourismus. Als dann aber der Aufstand der Mönche durch die Medien ging, war auch das wieder vorbei. Mittlerweile haben sich die Besucherzahlen bei rund 150 000 Touristen insgesamt eingependelt, darunter etwa 20 000 Deutsche jährlich.

GEO:Sollte man als Tourist nicht lieber ein Zeichen setzen und Myanmar-Reisen absagen?

Ich habe in den letzten Jahren mit vielen Burmesen gesprochen, auch mit Menschen, die unter dem Militärregime leiden und Leuten, die inhaftiert waren. Und von diesen Menschen begrüßt niemand einen Tourismus-Boykott. Die Oppositionsführerin Suu Kyi mag ihre Meinung haben: 'Kommt erst her, wenn im Land Demokratie herscht' – das ist ihre Meinung, aber nicht die einzige im Land. Die Menschen in Burma profitieren eindeutig von den Besuchern. Daher kann ich nur raten, das Land zu bereisen.

GEO:Aber muss man nicht befürchten, dass das Geld in den Taschen der Generäle landet?

Das ist in der Tat eine Grauzone; mafiöse Strukturen gibt es aber in vielen Ländern dieser Welt, da ist Burma nicht allein. Trotzdem kann man etwas tun für die Menschen vor Ort. Früher gab es eine Menge Hotels, die in staatlicher Hand waren, aber mittlerweile sind auch in touristischen Gebieten wie Shan-Staat 99 Prozent der Gästehäuser und Restaurants in Privatbesitz. Daher muss man nicht, wie viele oft raten, ausschließlich in kleine Gästehäuser und Restaurants gehen.

GEO:Sollte man als Gast auf Märkten bewusst mehr zahlen, um die Menschen mit Geld zu unterstützen?

Nein, man sollte typisch asiatisch handeln. Also den Preis wie in anderen Ländern auch herunterhandeln. Der Händler wird trotzdem noch genug Ausländeraufschlag verdient haben. Auch Kindern sollte man keinesfalls etwas geben. Weder Geld noch Süßigkeiten, das verleitet sie nur zum Betteln. Viel besser ist es, wieder zurück in der Heimat Geld an Hilfsorganisationen zu spenden.

GEO:Ein Pro-Burma-Argument lautet: Durch Touristen kämen auch Informationen aus dem Westen ins Land. Wie kann ich das als Reisender fördern?

Eines sollte man auf jeden Fall nicht: Den Burmesen erklären, was Menschenrechte sind und Demokratie. Das weiß jeder im Land. Trotzdem meinen einige Reisende manchmal, mit missionarischem Eifer aufklären zu müssen. Das brauchen die Burmesen sicher nicht. Vielmehr sind sie hungrig nach Informationen. Viele verfolgen Medien wie etwa "Voice of Burma", ein Internetdienst, der von einer Gruppe Exilburmesen in Norwegen betrieben wird. Aber auch Sender wie BBC werden geschaut. Der Durst nach Bildung ist da, aber Bücher gibt es kaum, die Universitäten verdienen ihren Namen nicht. Daher mein Rat: Bringen Sie Bücher mit, vielleicht einen Roman oder ein Buch über Geschichte auf Englisch oder Tageszeitungen aus Thailand. Damit schafft man eine wichtige Verbindung zum internationalen Gedankengut und hilft den Menschen aus der Isolation zu kommen.

die reisevorbereitungen haben begonnen!

2009-09-12T22:29:00.006+02:00

zumindest im kopf.

wir haben uns entschieden, die meiste zeit unseres "reisemonats" in burma (myanmar/birma) zu verbringen.

nachdem wir uns so einiges an literatur reingezogen haben, kristallisiert sich langsam die art der fortbewegung und die route heraus.
fortbewegen werden wir uns voraussichtlich haupsächlich mit flugzeugen. das liegt einerseits daran, dass das land so riesig ist, andererseits am erbärmlichen zustand der strassen und daran dass fliegen eigentlich das billigste fortbewegungsmittel abseits der "local"-busse ist (und das tu ich mir /wir uns in meinem/unserem alter bei gott nicht mehr an).

die route wird so aussehen: bangkok - yangon - heho/inle lake - mandalay (und umgebung) - bagan - yangon - bangkok - krabi (abschlussbadesession) - bangkok.

uns wird ein land mit tausenden tempeln, klöstern und pagoden erwarten, überall liest man über "ancient burma" und die freundlichkeit der burmesen. burma ist auch das land der (buddhistischen) mönche, es soll über eine halbe million mönche und nonnen geben. und noch ein interessanter vergleich: nach thailand pilgern im jahr ca. 15 millionen touristen, nach österreich 32 mio.(!) und nach burma etwa 150.000.

natürlich erwartet uns auch ein land das von einer millitädiktatur unterjocht wird, das von dieser diktatur quasi ins mittelalter zurückgeworfen wurde. man kann natürlich darüber diskutieren, ob man überhaupt hinfahren soll. ich meine schon. darüber ein anderes mal mehr...

der nobi

sodala, die flüge sind gebucht..

2009-08-08T08:28:00.003+02:00

..und am 4 jänner gehts los richtung thailand. noch ganze 5 monate bis dahin, aber der flug war dermaßen billig, daß ich einfach buchen musste.
vermutlich werden wir nach ein paar tagen in unserer "homebase" bangkok richtung burma ablegen. oder so. schaun mer mal.

der nobi und die alex